News & Announcements

Essential Volunteer Opportunities Available - We need you! / Oportunidades de Voluntariado Esencial Disponible – ¡Necesitamos Su Ayuda!

We are excited to have students back in our school buildings and working with our teachers and staff, but we need your help!! In order to adhere to safety protocols and cohorting requirements, we need additional support in all of our schools to provide cafeteria and recess supervision. We are facing a number of staffing challenges, to be able to continue serving students in-person we are in need of essential volunteers to assist with lunchroom and recess/break supervision. (Please note that while we enjoy having visitors and volunteers in our schools, at this time, we are not able to have classroom volunteers in our schools).
Please click on 'Read Full Story' button for more information

¡Estamos emocionados de tener a los estudiantes de regreso en nuestros edificios escolares y trabajando con nuestros maestros y personal, pero necesitamos su ayuda! Para que sigamos los protocolos de seguridad y los requisitos de cohorte, necesitamos ayuda adicional en todas nuestras escuelas para proporcionar supervisión en la cafetería y el recreo. Nos estamos enfrentando con varias dificultades del personal, para que podamos continuar en servir a los estudiantes en persona necesitamos voluntarios esenciales para la supervisión en la cafetería y el recreo. (Favor de anotar que mientras disfrutamos tener a visitantes y voluntarios en nuestras escuelas, en este momento, no podemos tener voluntarios en nuestros salones de clases en nuestras escuelas). Favor de hacerle clic al botón ‘Read Full Story’ para más información.

Laurel Elementary: In-Person Learning Begins Next Week! / Primaria Laurel: ¡El Aprendizaje En Persona Comienza la Próxima Semana!

Thank you for your flexibility, patience and support during the many changes that have taken place over the course of this school year. As many of you know, we have been carefully planning for the safe return of students to Laurel Elementary. Your survey responses have been extremely valuable and provided us the information needed to put a plan in place that works for families choosing remote or in-person learning. We have outlined the plan below and included some reminders. Please take time to review this information with your students, to ensure we all have a successful return to in-person learning.

Please click the green "Read Full Story" button for detailed information.

Gracias por su flexibilidad, paciencia y apoyo durante los varios desafíos que han ocurrido en el curso de este año escolar. Como muchos saben, hemos estado planeando cuidadosamente un seguro regreso para los estudiantes de la Primaria Laurel. Las respuestas de nuestro cuestionario han sido extremadamente valiosas y han proveído la información necesaria para hacer un plan que trabaje para las familias que han escogido aprendizaje remoto o en persona. A continuación incluimos el esquema del plan y algunos puntos para recordar. Por favor tome el tiempo de revisar esta información con sus estudiantes, para asegurar que todos tengamos un regreso exitoso a la educación en persona.
Haga clic en la caja verde “Read Full Story” para información detallada.
RSS Feed