Laurel Elementary School Home

June 1, 2020
 
Dear Students and Families,

I can’t believe I am writing the last communication letter of the 2010-2010 school year. While we experienced unprecedented challenges, we joined hands and made the best out of it. Our Laurel teachers spend a good portion of their lives shaping the minds of students, acknowledging the importance of their impact on a school community. The responsibility that teachers carry with them each day is daunting and exhilarating at the same time. I believe it is the knowledge that they are helping to shape the future, not only a child’s future, but the future of our society, that lends a sense of higher purpose to the work. That is why our teachers stood very firmly in the face of adversity and continued to give endlessly to our Junction City children. Thank you so much for standing by them during this difficult time.

For the last few days of the year, we have a few events we want you to make note of.

*June 1-5- Spirit Week--encourage your child to dress up, take a photo and email it to their teacher. Monday-Dress Up, Tuesday-Sports Day, Wednesday-Crazy Socks, Thursday- Pajama Day, Friday- Laurel pride day
*Wednesday, June 3, 4:30-6 pm- 4th Grade Recognition Drive-Up Style~ 4th grade send off gift and recognition certificate.
*Friday, June 5- No student day, no packet pick up
*Monday, June 8, 8 am-4 pm - collect belongings, receive end of year packet materials, and turn in Chrome books, chargers, and any library books students have at home-there will also be another send off gift distributed to ALL students at Laurel on this day.
*Wednesday, June 10 - Last day of school. Have a great summer. If you are unable to make it on this day, please call the school to schedule a drop off/pick up time on June 9th and 10th.

 

For all event taking place at Laurel, please remember the following process:

 

*Arrive at Laurel at the designated date and time.
*Enter the car line that goes through the pool parking lot and loops around to the front of the school.
*Do not get out of your car, a staff member will greet you at the curb at a 6 ft. distance.
*We will have staff members ready to receive or pass out materials as appropriate.

 

The Junction City School District is planning to continue to provide weekly meal delivery through the summer starting the week of June 22nd for families who sign up for it. To continue receiving meals after June 17th, you will need to fill out a one-time request form for your household.  The request form is located on the Junction City School District website: https://tinyurl.com/yaeuvmc9. We will not be able to provide meals to families who have not requested meals, so please take the time to fill out the request form by June 10th if you would like to continue receiving meals.  

As always, if you have questions or concerns, please reach out to your teacher or to our office staff, Kristen Myers at kmyers@junctioncity.k12.or.us and Gisela Tracer at gtracer@junctioncity.k12.or.us , or call 541-998-2386.

As I finish writing the last letter of the year, I am reminded of the following beautiful and hopeful quote: “If you deeply and positively resonate with a person, distance, time or circumstances will not break that relationship. Real connections remain forever.”

Be well and stay safe!
Mrs. Rizkallah

 
Estimados Estudiantes y Familias,

No puedo creer que estoy escribiendo la última carta de comunicación del año escolar 2019-2020. Mientras vivimos durante tiempos difíciles, unimos nuestras manos e hicimos lo mejor que pudimos. Nuestras maestras de Laurel pasan una buena porción de sus vidas formando las mentes de los estudiantes, reconociendo la importancia de su impacto en una comunidad escolar. La responsabilidad que las maestras cargan con ellas cada día enorme y gratificante a la misma vez. Yo creo que es el conocimiento que ellas están ayudando para formar el futuro, no solamente el futuro del estudiante, pero el futuro de nuestra sociedad, que presta un sentido de propósito al trabajo. Esto es la razón por cual nuestras maestras se mantuvieron firme ante la adversidad y continuaron a dar sin descanso a nuestros estudiantes de Junction City. Muchas gracias por mantenerse junto a ellos durante este tiempo difícil.

Para los últimos días del año, tenemos unos cuantos eventos que deben anotar:

 

*1-5 de junio- Semana de Espíritu--anima a su hijo/a de disfrazarse, tómale una foto y envíelo por correo electrónico a su maestra. Lunes-Día de Disfraz, Martes-Día de Deportes, Miércoles -Día de Calcetines Chistoso, Jueves-Día de Pijamas, Viernes-Día de Ropa de Laurel
*Miércoles, 3 de junio, 4:30-6 pm- Reconocimientos del 4º Grado Estilo Drive-Up~ regalo de despedida del 4º grado y certificado de reconocimiento.
*Viernes, 5 de junio- No hay clases, no hay paquete para recoger
*Lunes, 8 de junio, 8 am-4 pm – recoger pertenencias, recibir paquete del fin de año, y entregar Chromebooks, cargadores, y cualquier libro que los estudiantes tengan en casa de la biblioteca. También tendremos un regalo de despedida para TODOS los estudiantes en Laurel este día. 
*Miércoles, 10 de junio – Ultimo día de clases. Que tengan un gran verano. Si no puede llegar el lunes 8 de junio, por favor llame a la escuela para hacer una cita para recoger/entregar el 9 o 10 de junio. 

 

Para todos los eventos llevándose a cabo en Laurel, por favor recuerde el siguiente proceso:

*Llegar a Laurel a la hora y fecha designada.
*Entra la línea de carros que va hacia la alberca y da vuelta para la escuela.
*No se salgan de su carro, un miembro personal llegara a 6 pies de distancia.
*Tendremos a miembros personales listos para recibir y pasar materiales.

 

El Distrito Escolar de Junction City está planeando de continuar a proporcionar entrega de comidas semanales a través del verano comenzando la semana del 22 de junio para las familias que se inscriben. Para continuar a recibir comidas después del 17 de junio, usted necesitara a rellenar un formulario de solicitud de una vez para su hogar. El formulario de solicitud se encuentra en la página del Distrito Escolar de Junction City: https://tinyurl.com/yaeuvmc9. No podremos proporcionar comidas a familias que no han solicitado comidas, entonces tomase su tiempo para rellenar el formulario de solicitud antes del 10 de junio si le gustaría continuar a recibir comidas.

 

Como siempre, si tiene algunas preguntas o preocupaciones, por favor comuníquese con su maestra o nuestro personal de la oficina, Kristen Myers kmyers@junctioncity.k12.or.us y Gisela Tracer gtracer@junctioncity.k12.or.us , o llamen al  541-998-2386.

 

Mientras termino escribiendo esta última carta del ano, me recuerdo de esta siguiente cita: “Si resuenas profundamente y positivamente con una persona, la distancia, el tiempo o las circunstancias no romperán esa relación. Las conexiones reales permanecen para siempre.”

 

¡Manténganse

Sra. Rizkallah