Essential Volunteer Opportunities Available - We need you! / Oportunidades de Voluntariado Esencial Disponible – ¡Necesitamos Su Ayuda!

We are excited to have students back in our school buildings and working with our teachers and staff, but we need your help!! In order to adhere to safety protocols and cohorting requirements, we need additional support in all of our schools to provide cafeteria and recess supervision. We are facing a number of staffing challenges, to be able to continue serving students in-person we are in need of essential volunteers to assist with lunchroom and recess/break supervision. (Please note that while we enjoy having visitors and volunteers in our schools, at this time, we are not able to have classroom volunteers in our schools).
Please click on 'Read Full Story' button for more information

¡Estamos emocionados de tener a los estudiantes de regreso en nuestros edificios escolares y trabajando con nuestros maestros y personal, pero necesitamos su ayuda! Para que sigamos los protocolos de seguridad y los requisitos de cohorte, necesitamos ayuda adicional en todas nuestras escuelas para proporcionar supervisión en la cafetería y el recreo. Nos estamos enfrentando con varias dificultades del personal, para que podamos continuar en servir a los estudiantes en persona necesitamos voluntarios esenciales para la supervisión en la cafetería y el recreo. (Favor de anotar que mientras disfrutamos tener a visitantes y voluntarios en nuestras escuelas, en este momento, no podemos tener voluntarios en nuestros salones de clases en nuestras escuelas). Favor de hacerle clic al botón ‘Read Full Story’ para más información.

Don't show again [x]

Laurel Elementary School Home

News & Announcements

Essential Volunteer Opportunities Available - We need you! / Oportunidades de Voluntariado Esencial Disponible – ¡Necesitamos Su Ayuda!

We are excited to have students back in our school buildings and working with our teachers and staff, but we need your help!! In order to adhere to safety protocols and cohorting requirements, we need additional support in all of our schools to provide cafeteria and recess supervision. We are facing a number of staffing challenges, to be able to continue serving students in-person we are in need of essential volunteers to assist with lunchroom and recess/break supervision. (Please note that while we enjoy having visitors and volunteers in our schools, at this time, we are not able to have classroom volunteers in our schools). Please click on 'Read Full Story' button for more information ¡Estamos emocionados de tener a los estudiantes de regreso en nuestros edificios escolares y trabajando con nuestros maestros y personal, pero necesitamos su ayuda! Para que sigamos los protocolos de seguridad y los requisitos de cohorte, necesitamos ayuda adicional en todas nuestras escuelas para proporcionar supervisión en la cafetería y el recreo. Nos estamos enfrentando con varias dificultades del personal, para que podamos continuar en servir a los estudiantes en persona necesitamos voluntarios esenciales para la supervisión en la cafetería y el recreo. (Favor de anotar que mientras disfrutamos tener a visitantes y voluntarios en nuestras escuelas, en este momento, no podemos tener voluntarios en nuestros salones de clases en nuestras escuelas). Favor de hacerle clic al botón ‘Read Full Story’ para más información.

Upcoming Events

Principal's Corner

Principal: Nadira Rizkallah
Assistant Principal: Aaron Thornton
 
March 1, 2021
 
Dear Families,
 
We are so excited to have students back at Laurel and appreciate all of your flexibility with these changes. The “return to in-person” has been a huge team effort and we want to acknowledge and thank you for your support through this process.  Students are doing a tremendous job of maintaining physical distancing, keeping their mask on and working hard in class. Our top priority is keeping everyone safe and ensuring all safety protocols are being followed. Please read through the information outlined below and feel free to call or email if you need additional support or information.
Warmly,
Nadira and Aaron
 
 
FACE COVERING UPDATE
New guidance from the CDC is linked here and gives some helpful tips and reminders for wearing masks.
●     Masks are required at school (including recess).
●     Students may wear gators, but the Oregon Health Authority is requiring that they be double layered (due to the thin material). Please help your child by showing them how to double layer their gator or consider purchasing a standard face mask.
●     Please send extra masks to school with your student. Many students are changing their mask after recess, because it becomes wet and doesn’t stay above their nose.
●     Be sure to use a mask that fits snuggly. We are seeing many students who have a mask that is too big and not covering their nose.
 
PLEASE SCREEN YOUR STUDENTS BEFORE SCHOOL
We are required to send students home if they have any cold symptoms.
Please keep your child at home if they have any of the following symptoms:
●     Fever (over 100.4 degrees F)
●     Chills
●     Body or Muscle Aches
●     Cough
●     Shortness of Breath
●     Loss of Smell or Taste
●     Vomiting or Diarrhea
●     Headache
●     Sore Throat
●     Runny Nose
 
COVID TESTING AT SCHOOL
 
We will offer access to on-site testing for symptomatic students and staff identified on campus, as well as those with known exposures to individuals with COVID-19 under the guidance of Lane County Public Health. Students may only be tested with a signed consent form on file.  Please consider completing the form linked below. You can either print and return the form to Gisela in the front office, or fill it out electronically and return via email to mgomes@junctioncity.k12.or.us.
 
 
Plan for Inclement Weather
Delayed Start
 
All students at Laurel will start at 10:00.
A one hour delay for in-person students.
A two hour delay for remote students.
 
Snacks and Water
 
You are now able to send a snack with your student that will be eaten outside at the start of recess. These snacks need to be prepackaged.  Please remind your students not to share snacks. If you would like to donate snacks or water for your student’s class, please reach out to the teacher.
 
Due to COVID restrictions students are unable to use water fountains
Remember to send water every day .
No glass bottles please!
 
 
Attention Fourth Grade Families
Due to COVID restrictions we will not be able to have Outdoor School this June. This is a big disappointment for all of us and we are genuinely sorry.
 
 
Arrival and Dismissal Procedure for Cars
 
Thank you for being patient while dropping off and picking up your student(s). Our first priority is the safety of your student and this does require time. When arriving at Laurel, we ask that you continue to loop through the parking lot next to the pool and wait in the car line. During arrival, staff will let you know when it’s safe for your student(s) to exit the vehicle. During dismissal, staff will ask you for the name(s) of student(s) you are picking up and call them forward. Once they are loaded in the vehicle, you may exit the car line.
 
*If you would like to avoid the long line at arrival or dismissal, please consider parking at Dutch’s Field and walking to pick up or drop off your student. We request you continue to stay physically distanced from others if you choose this option.
 
In order to support physical distancing during dismissal, we have implemented a staggered dismissal schedule. You may find it helpful to arrive closer to your student’s dismissal time.
 
1:50pm 1st Grade
1:54pm 2nd Grade
1:58pm 3rd Grade
2:02pm Kindergarten and 4th Grade
 
 
We are working hard to keep kids reading and raise critical funds for our school
 
Scholastic Online - Only Book Fair
 
February 22nd - March 7th.
 
The Fair will connect your kids to notable books and inspiring characters —helping them become lifelong readers. And you’ll love the new option to shop for Book Fair exclusives — directly from the interactive booklist.
Plus, enjoy these special online shopping features:
●     Access to over 6,000 products
●     All orders ship direct to home
●     FREE shipping on book-only orders over $25*
●     All purchases support our school and earn 25% in rewards
Visit our Book Fair homepage to learn more and get started with online shopping:
 
Thank you for continuing to support our school.
 
Dates to Remember
 
Feb 22 - March Online Scholastic Book Fair
March 3, 10, 31 8-8:30  Teacher Meeting followed by asynchronous learning
March 16 End of Trimester 2
March 17 & 18 No School - Teacher’s Work Days
March 19, 22 - 26 Spring Break
March 29 First Day of Trimester 3
 
 
 
 
 
 
 
 
Counselor’s Corner
 
Welcome! Seeing students walking in the hallways, laughing and playing on the playground, and learning in their classrooms has been such a gift as we’ve welcomed many of our students back this month. While we have had to be flexible in defining our new “normal”, our students are resilient and have demonstrated the ability to adapt and overcome the many challenges that have come our way in recent months.
 
Mrs. Moss and I have had the opportunity to begin welcoming students in for individual sessions. We anticipate small groups and classroom lessons will be starting soon; we're working hard to ensure that we’re serving the Laurel community while keeping students and staff safe and healthy. Please keep an eye out for more information about our small groups coming soon!
 
Mrs. D’s counseling page, including weekly video announcements: https://sites.google.com/junctioncity.k12.or.us/laurel-school-counselor/home
 
Mrs. Moss’s counseling page, including weekly SEL content:
 
Check it out! The counseling space has received a recent makeover!
 
 
01 de Marzo
 
Estimadas Familias,
 
Estamos muy emocionados de tener a los estudiantes de regreso en Laurel y agradecemos toda su flexibilidad con estos cambios. El “regreso en persona” ha sido un gran esfuerzo como equipo y queremos reconocer y darle las gracias por su apoyo a través de este proceso. Los estudiantes están haciendo un trabajo tremendo de mantener el distanciamiento físico, mantener su cubreboca puesta y esforzarse en la clase. Nuestra prioridad principal es mantener a todos seguros y asegurarnos de que se sigan todos los protocolos de seguridad. Favor de leer a través de esta información escrita y llamanos o envía un correo electrónico si tiene necesita apoyo adicional o información. 
Cordialmente,
Nadira y Aaron
 
 
ACTUALIZACIÓN DE CUBREBOCA
La nueva guia de CDC está en el enlace aquí y nos da consejos y recordatorios útiles para ponerse el cubreboca. 
·               Los cubrebocas se requieren en la escuela (incluyendo el recreo).
·               Los estudiantes se pueden poner telas delgadas, pero la Autoridad de Salud de Oregon les requiere de ponerse dos (debido al material muy fino). Favor de ayudarle a su hijo/a enseñarle de como usar doble telas o considere comprar un cubreboca regular.  
·               Favor de enviar cubrebocas adicionales con su estudiante. Varios estudiantes están cambiando su cubreboca después del recreo, porque se les moja y no se mantienen sobre su nariz. 
·               Asegúrese de usar un cubreboca que le quede bien. Estamos mirando a varios estudiantes quienes tienen un cubreboca muy grande y no les cubre su nariz. 
 
 
FAVOR DE EVALUAR A SU ESTUDIANTE ANTES DE LAS CLASES
Nos requieren enviar a estudiantes a casa si tienen algunos de estos síntomas. 
Favor de mantener a su hijo/a en casa si tienen algunos de los siguientes síntomas:
·            Fiebre (más de 100.4 grados F)
·            Escalofrios
·            Dolores del Cuerpo o Músculo
·            Tos
·            Dificultad para Respirar
·            Pérdida de Oler o Saborear
·            Vomito o Diarrea
·            Dolor de Cabeza
·            Dolor de Garganta
·            Goteo Nasal
 
 
PRUEBAS DE COVID EN LA ESCUELA 
Ofreceremos acceso a pruebas en el sitio para estudiantes y personal identificados sintomáticos en el campus, igual a los que sepan que están expuestos a individuos con COVID-19 bajo la guía de Salud Pública del Condado de Lane. Los estudiantes solamente pueden tomarse la prueba con un formulario de consentimiento firmado en el archivo.  Favor de considerar completar el formulario en el enlace abajo. Usted puede imprimir o entregar el formulario a Gisela en la oficina principal, o llenarle electrónicamente y entregarlo por correo electrónico mgomes@junctioncity.k12.or.us.
 
 
 
Prepárese para Comienzos de Retraso debido al Clima 
 
Todos los estudiantes en Laurel comenzarán a las 10:00.
Un retraso de una hora para los estudiantes en persona. 
Un retraso de dos horas para los estudiantes a distancia.
 
 
Snacks y Agua
 
Ahora puede enviar un snack con su estudiante que se comerá afuera al comienzo del recreo. Estos snacks necesitan estar preempaquetados. Favor de recordarle a sus estudiantes de no compartir snacks. Si usted le gustaría donar snacks o aguas a la clase de su estudiante, favor de avisarle al maestro/a. 
 
Debido a las restricciones de COVID los estudiantes no pueden usar las fuentes de agua. Recuerda enviar agua cada día. ¡No botellas de vidrio por favor!
 
 
Atención Familias de Cuarto Grado
Debido a las restricciones de COVID no podremos tener Escuela al Aire Libre este junio. Esto es una gran decepción para todos nosotros y sinceramente lo lamentamos
 
 
Procedimientos de Llegada y Despedida para los Autos
 
Gracias por ser paciente mientras dejar y recoger a su(s) estudiante(s). Nuestro prioridad principal es la seguridad de su estudiante y esto requiere tiempo. Cuando llegue a Laurel, les pedimos que se sigan y den vuelta por el estacionamiento de la alberca y esperar en la línea de autos. Durante la llegada, el personal le avisará cuando esté seguro para que su(s) estudiante(s) salga del vehículo. Durante la despedida, el personal les preguntará por el/los nombre(s) del/de los estudiante(s) que va recoger y lo llamarán. En cuanto se suban al vehículo, usted puede salir de la línea de autos. 
 
*Si gustaria evitar la linea al llegar o la despedida, favor de considerar estacionarse en el estacionamiento de Dutch’s Field y caminar para recoger y dejar a su estudiante. Les pedimos que continúen manteniendo distanciamiento físico entre otros si usted elige esta opción.
 
In order to support physical distancing during dismissal, we have implemented a staggered dismissal schedule. You may find it helpful to arrive closer to your student’s dismissal time.
 
1:50pm 1er Grado
1:54pm 2o Grado
1:58pm 3er Grado
2:02pm Kinder y 4o Grado
 
 
Estamos trabajando duro para mantener la lectura de los niños y recaudar fondos críticos para nuestra escuela
 
Scholastic En Linea - Feria de Libros En Línea
 
22 de febrero - 7th de marzo
 
La Feria conectará a sus niños a libros notables y personajes inspiradores - ayudándoles a ser lectores de por vida. Y le encantará la nueva opción de ir de compras por exclusivos de la Feria de Libros - directamente de la lista de libros interactivos. 
 
Asi mismo, disfrutar de las compras especiales en línea:
·            Acceso a más de 6,000 productos
·            Todas las ordenes se enviarán directamente a su casa
·            Envío GRATIS en cualquier orden de libros solamente más de $25*
Todas las compras apoyan a nuestra escuela y nos gana 25% en premios
 
Visite nuestra página de la para aprender más y comienza en las compras en línea:
 
Gracias por continuar apoyando nuestra escuela.
 
Fechas para Recordar
 
 
22 de feb - 7 de marzo Feria de Libros Scholastic En Linea 
3, 10, 31 de marzo   8-8:30  Reunión de Maestro luego sigue el aprendizaje asincrónico
16 de marzo   Fin del Trimestre 2
17 & 18 de marzo  No Hay Clases - Día de Trabajo para los Maestros
19, 22-26 de marzo Vacaciones de la Primavera
29 de marzo Primer Dia del Trimestre 3
 
 
 
 
 
 
 
Esquina de la Consejera
 
Bienvenidos! Ver a los estudiantes caminar por los pasillos, riendo y jugando en el recreo, y aprendiendo en sus clases ha sido un regalo tal como darle la bienvenida a varios de nuestros estudiantes regresando este mes. Mientras hemos sido flexibles en definir nuestro nuevo “normal”, nuestros estudiantes son resistentes y han demostrado la capacidad para adaptarse y salir adelante de las varias dificultades que han llegado en nuestro camino en los meses pasados.  
 
Sra. Moss e yo hemos tenido la oportunidad de comenzar a darle la bienvenida a los estudiantes entrando para sesiones individuales. Anticipamos grupos pequeños y lecciones de clases que comenzarán pronto; estamos trabajando duro para asegurar que estemos sirviendo a la comunidad de Laurel mientras mantenemos a los estudiantes y el personal seguros y saludables. ¡Favor de echar un ojo para más información sobre nuestros grupos pequeños que llegarán pronto! 
 
Sra. D pagina de consejeria, incluyendo video de anuncios semanales: https://sites.google.com/junctioncity.k12.or.us/laurel-school-counselor/home
 
Sra. Moss página de consejería, incluyendo el contenido semanal de SEL:
 
¡Miren esto! El espacio de consejería ha recibido un cambio reciente!